множестве измерений — перевод на английский

множестве измерений — multiple dimensions

Трудно себе представить множество измерений, при этом ещё не обнаружив растягивания даже в одном, одна из самых отчаянных надежд состоит в том, что мы найдем вид на дополнительные измерения в БАКе.
Multiple dimensions are notoriously difficult to imagine, let alone detect, yet one of the wildest hopes is that we might just catch sight of an extra dimension at the LHC.
Интеллект инопланетян значительно выше а значит, эффективен на многих уровнях и во множестве измерений.
An alien intelligence has got be more advanced and that means efficiency functioning on multiple levels and in multiple dimensions.
advertisement

множестве измерений — другие примеры

Он прошел через портал, соединяющий множество измерений и исчез в одной из бесконечных вселенных.
He's escaped through a pan-dimensional doorway... disappeared into any one of infinite universes.
Вскоре нам придется смиренно признать тот факт, что наша трехмерная вселенная всего лишь один из многих миров со множеством измерений.
Soon we may have to humbly accept that our 3D universe is just one of many multi-dimensional worlds.