много чесноков — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «много чесноков»

много чесноковmuch garlic

Но они сказали, что в нем слишком много чеснока для обычного читателя.
But they said it had too much garlic for the average reader.
Как много чеснока ты добавил?
About how much garlic did you put in there?
— Не слишком много чеснока?
I didn't put in too much garlic?
Нет. Слишком много чеснока.
No, there's way too much garlic.
— Кажется я съел слишком много чеснока.
— I think I ate too much of that garlic.