много чего говорил — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «много чего говорил»

много чего говорилsay a lot of things

— Они много чего говорят.
— They say a lot of things.
Я много чего говорю.
— Oh, I say a lot of things.
О, я много чего говорю, дорогуша.
Oh. I say a lot of things, sweetie.
Парни много чего говорят.
Guys say a lot of things.
Да, я знаю, что говорил, я много чего говорю!
Yeah, I know what I said, I say a lot of things!
Показать ещё примеры для «say a lot of things»...

много чего говорилsay things

Матери много чего говорят.
Mothers say things.
Люди в барах много чего говорят а бывает, что вместо них говорит виски.
In pubs sometimes people say things and sometimes it's the whisky talking.
Мы много чего говорили, много раз, Луи.
We've said many things many times, Louis.
Он много чего говорит, но..
They're saying some things, but...
Много чего говорят.
They say so many things...
Показать ещё примеры для «say things»...