много смертей — перевод на английский

много смертей — much death

Так много смертей...

So much death... How could he?

Так много смерти вокруг вас.

I see so much death around you.

Слишко много смерти внутри нее.

Too much death inside her.

Инспектор Так много смерти!

Inspector. So much death...

Слишком много смертей.

Too much death.

Показать ещё примеры для «much death»...

Вы были ответственны за много смертей.

You were responsible for many deaths.

Как Вы можете спать, когда на Вашей совести так много смертей?

How can you sleep with so many deaths on your conscience?

В последнее время было слишком много смертей.

There have been too many deaths lately.

Много смертей, я полагаю.

— Many deaths, I suppose.

При дворе так же много смертей.

There were many deaths at court as well.

Показать ещё примеры для «many deaths»...

Много потерь, много смерти.

A lot of loss, a lot of death.

Много смертей здесь произошло в последнее время.

A lot of death around here lately.

Здесь слишком много смертей.

That's a lot of death.

Я видел много смертей, много боли и страдания.

I've seen a lot of death, a lot of pain, a lot of suffering.

Я видел много смертей в свое время, черт, да большей их части был я причиной, но масштабы того, что они планируют...

I've seen a lot of death in my time, hell, I've caused a fair share of it, but the scope of what they are planning is...

Показать ещё примеры для «lot of death»...