много слышал о вас — перевод на английский

много слышал о вас — heard a lot about you

Много слышал о вас от нашего общего друга.

Heard a lot about you from our mutual friend.

Я много слышал о вас.

Heard a lot about you.

— Нет, но я много слышал о вас.

— No, but I have heard a lot about you.

Я много слышала о Вас.

I have heard a lot about you.

Много слышала о вас.

Heard a lot about you.

Показать ещё примеры для «heard a lot about you»...

— Очень рада, я много слышала о вас.

— Ah, I've heard so much about you!

— Я много слышал о вас.

— I've heard so much about you. — Really?

Я много слышал о вас.

I've heard so much about you.

Капитан Пикард, я много слышал о Вас.

Captain Picard, I've heard so much about you.

Мистер Лао, мы так много слышали о вас.

Mr Lao, we've heard so much about you.

Показать ещё примеры для «'ve heard so much about you»...

Ах, да, Я много слышал о вас, миссис Бунтин.

OH, YES, I'VE HEARD ALL ABOUT YOU, MRS. BUNTING.

Я много слышал о вас от Дики и Мардж.

I've heard all about you from Marge and Dickie.

Я много слышал о вас.

I've heard all about you.

— Я много слышал о вас.

— I've heard all about you.

— Я много слышала о вас.

I've heard all about you.

Показать ещё примеры для «'ve heard all about you»...