много не заработаешь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «много не заработаешь»
много не заработаешь — not a lot of money
На искусстве много не заработаешь, да?
Yeah, not a lot of money in the arts, right?
Нищий. На бесплатной музыке много не заработаешь... да к тому же, с тобой судятся все, кто получал Грэмми.
There's not a lot of money in free music, even less when you're being sued by everyone who's ever been to the Grammys.
На мести много не заработаешь.
There's not a lot of money in revenge.
advertisement
много не заработаешь — другие примеры
Много не заработаешь, но деньги нужны .
Doesn't make much, needs the money.
Сейчас моим ремеслом много не заработаешь.
I'm earning very little now. The future looks dark.
Но на нём много не заработаешь Вряд ли получишь больше, чем три к одному
But he won't pay anything. You can't have got better than 3-to-1.
Много не заработаешь.
You don't make much!
Это скучно, да и денег много не заработаешь.
It's boring and you don't earn many money.
Показать ещё примеры...