много думал о тебе — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «много думал о тебе»
много думал о тебе — 've been thinking a lot about you
Я много думал о тебе. И о нас.
I've been thinking a lot about you about us.
Я много думал о тебе и обо мне, ну, о нас.
I've been thinking a lot about you and me and, well, us.
Я много думал о тебе, особенно по ночам. — Почему по ночам?
I've been thinking a lot about you, especially at night.
Знаешь, я много думал о тебе в последнее время.
You know, I've been thinking a lot about you lately.
— И я много думал о тебе и...
— And I've been thinking a lot about you...
Показать ещё примеры для «'ve been thinking a lot about you»...