много для вас значит — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «много для вас значит»

много для вас значитmeant a lot to you

Эти люди много для вас значат.
These people mean a lot to you.
Эта реконструкция, наверно, много для вас значит.
This redevelopment must mean a lot to you.
Видимо, много для вас значит.
Must mean a lot to you.
Он и в самом деле много для вас значил.
He really meant a lot to you.
Мне кажется, она много для вас значила.
I gather she meant a lot to you.
Показать ещё примеры для «meant a lot to you»...

много для вас значитmean so much to you

— Его убийство так много для вас значило?
— Killing him meant that much to you?
Не думала, что это так много для вас значит.
I didn't realise it meant that much to you.
Он так много для вас значит?
Did he mean so much to you?
Так почему эти два дела так много для вас значат?
Then why did these two cases mean so much to you?
Могу я спросить, почему это так много для вас значит?
Can I ask you why this means so much to you?
Показать ещё примеры для «mean so much to you»...