многочисленные друзья — перевод на английский

многочисленные друзья — many friends

Меня любили мои многочисленные друзья.
I was loved by my many friends.
Предупреждаю вас, если граф Меллендорф будет казнен, его многочисленные друзья и родственники в Швеции и Пруссии не будут сидеть, сложа руки.
I warn you, if Count Mellendorf is executed, his many friends and family in Sweden and Prussia will not stand idly by.
advertisement

многочисленные друзья — другие примеры

Она может быть в любом месте, куда ее пригласят многочисленные друзья.
She could be anywhere her rich friends have invited her to.
и потом он перечисляет имена своих многочисленных друзей — естествоиспытателей, которым нужно будет передать рукопись для редактирования и вычитки; и заканчивает письмо он очень мило:
He then goes on to list his various naturalist friends, who would be asked to edit it and check it, and he ends the letter, charmingly,