многозначительная пауза — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «многозначительная пауза»

многозначительная пауза — другие примеры

Поэтому я отвел его в сторонку и выдержал многозначительную паузу, сделал жуткие глаза и сказал:
So, I took him aside, and I got all creepy quiet, I got the crazy eyes going, and I said,
Это была официальная многозначительная пауза.
That was officially a pregnant pause.