многое на уме — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «многое на уме»

многое на умеlot on his mind

Как будто у тебя очень много на уме.
Seems like someone who has a lot on her mind.
У неё многое на уме.
She's got a lot on her mind.
У него и так многое на уме.
He's got a lot on his mind.
У Джереми многое на уме.
Mm-hmm. Jeremy's got a lot on his mind.
Слушай, я знаю, что у тебя многое на уме.
Look, I know there's a lot on your mind.
Показать ещё примеры для «lot on his mind»...