многим девчонкам — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «многим девчонкам»

многим девчонкамwith lots of girls

— У тебя много девчонок было?
— Have you been with lots of girls?
— Нет, у меня не было много девчонок, если тебе так интересно.
No, I haven't been with lots of girls if you must know.
advertisement

многим девчонкамmany girls

Э... много девчонок убивали меня наповал.
Uh... many a girl has shot me down.
Многие девчонки едут.
Many girls go.
advertisement

многим девчонкам — другие примеры

Это сработало для многих девчонок в нашем классе.
It worked for a bunch of girls in my high school.