мнимая тайна — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мнимая тайна»

мнимая тайнаi secretly

Однажды я тайно пробрался в сарай ...и втыкал нож, пока не брызнула кровь.
One afternoon, I secretly snuck into the barn ...and used a knife until the blood gushed.
Т-таким образом я тайно принял решение.
A— and so, I secretly made my resolution.
Я тайно положил его на твой стол сегодня утром.
I secretly put it on your desk this morning.
Вчера я тайно заснял наших одноклассниц на игровой площадке моей видеокамерой с медвежонком.
Uh, I secretly videotaped the girls on the playground yesterday using my Wellington Bear video camera.
Я тайно подготовила нашу свадьбу.
I secretly prepared our wedding.
Показать ещё примеры для «i secretly»...
advertisement

мнимая тайнаmystery to me

Традиции и обычаи двора для меня тайна.
The airs and graces of the court are a mystery to me.
Ну, люди помимо Грейс всегда были для меня тайной.
— Well, people other than Grace-— have always been a mystery to me.
У меня такое ощущение, будто я знаю Джор-Эла, но моя мама всегда была для меня тайной.
I feel like I know something about jor-el, but my mother,she's always been a mystery to me.
«где-нибудь еще, всегда будет для меня тайной»
«anywhere else in the world, will always be a mystery to me.»
Должен признаться, сердца женщин, равно как и их желания, остаются для меня тайной.
And I confess women's hearts like their desire remain a mystery to me.
Показать ещё примеры для «mystery to me»...