мнимая беременность — перевод на английский

мнимая беременность — pregnancy from me

Но она просто скрывала от меня беременность.
But she basically hid the pregnancy from me.
Зачем скрывать от меня беременность?
Why hide your pregnancy from me?
Стоил мне беременности.
It cost me my pregnancy.
Нервы! Мнимая беременность.
It was a nervous pregnancy.
advertisement

мнимая беременность — другие примеры

Она сделала уклон в сторону своей мнимой беременности?
Is she allowed to just make up terms?
У моей девушки была мнимая беременность, потом и крыша поехала. Порезала себе вены, пока я в соседней комнате был.
My girlfriend had a hysterical pregnancy,went nuts, cut her wrists while I was in the next room and had to be committed.
Я знаю, мы не беседовали с тобой, с тех пор, как Донна пугала меня беременностью, но мне необходимо немного поговорить с тобой о моём друге, Тиме, который я думаю, был прилежным Христианином...
I know I haven't talked to you since Donna's pregnancy scare, but I need to tell you a little something about my friend Tim, who I thought was a good Christian...
Это называется мнимая беременность
It's called pseudocyesis.
Понадобилось три мнимых беременности, чтобы понять, что каждый раз нам показывали одну и ту же запись.
Took me three supposed pregnancies to realize that it was the exact same footage every single time.