мне хотелось бы помочь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мне хотелось бы помочь»
мне хотелось бы помочь — i wish i could help
Мне хотелось бы помочь Тебе, но я не могу.
I wish I could help you, but I can't.
Мне хотелось бы помочь,
I wish I could help.
Это те Мне хотелось бы помогли.
These are the ones I wish I could have helped.
Мне очень жаль, Мистер Эндоуи, Мне хотелось бы помочь вам но я в первые вижу подобный корабль.
I'm sorry, Mr. Endawi, I wish I could be of some help to you but this is the first time I've seen a ship like this.