мне угрожают — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мне угрожают»

мне угрожаютthreatening me

Почему вы мне угрожаете?
Why are you threatening me?
— Посмотришь. — Ты мне угрожаешь? !
Are you threatening me?
— Вы мне угрожаете?
— Are you threatening me?
— Это Нора Эльмер. Мне угрожали по телефону.
This is Norah Elmer, someone is threatening me...
Ты мне угрожаешь, безмозглый?
Are you threatening me, propeller-head?
Показать ещё примеры для «threatening me»...

мне угрожаютthreats

— Вы мне угрожаете?
Is that a threat?
Ты мне угрожаешь?
Is that a threat?
То есть, ты мне угрожаешь?
It's a threat?
Ты мне угрожаешь? Хватит.
Oh, that's another threat.
Вы мне угрожаете?
Threats!
Показать ещё примеры для «threats»...

мне угрожаютi'm threatening

Я угрожаю Картеру.
I'm threatening Carter.
— Ты думаешь, что я угрожаю тебе?
— You think I'm threatening you?
Да, я угрожаю тебе!
Yeah, I'm threatening you!
Ты говоришь, что мне угрожает Алишия?
? What are you saying, that I'm threatened by alicia?
Я угрожаю Бетти?
I'm threatened by betty?
Показать ещё примеры для «i'm threatening»...