мне стало страшно — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мне стало страшно»
мне стало страшно — i got scared
Мне стало страшно, я услышал сирены и побежал.
I got scared, I heard sirens, so I ran.
Мне стало страшно, и я уехал.
I got scared and drove off.
— Мне стало страшно.
— I got scared.
В первый раз мне стало страшно... в самолете, на пути домой.
The first time I got scared... was on a plane on the way home.
А мне стало страшно..
And I got scared.
Показать ещё примеры для «i got scared»...
advertisement
мне стало страшно — i was afraid
Мне стало страшно, потому что услышала шум.
I was afraid, and I heard a noise.
Мне стало страшно.
I was afraid.
Мне стало страшно оставлять здесь свою машину ночью.
I was afraid to park my car on the street tonight.
Увидела тебя умирающим... мне стало страшно, что у меня никогда не будет возможности сказать тебе кое-что.
Watched you die... I was afraid I was never gonna get a chance to tell you something.
— Мне стало страшно.
— I was afraid.