мне реально помогло — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мне реально помогло»

мне реально помогло — другие примеры

Когда мы виделись последний раз, Джей Ди, ты открыл мне глаза, ... и это мне реально помогло изменить всю мою жизнь.
'Cause last time I went seeing you, JD, you laid some hard truth on me that really helped me to turn my life around, so now,
Ну, зато мне приятно будет думать что я реально помог в выполнении этой миссии.
— Perfect. It would've been nice to know that I was the help on this mission.
Вот такому парню как он мне реально помочь, всекаешь?
Anyway, for a kid like that, my onliest plan might be fine, you know?
Ты здесь единственная можешь мне реально помочь.
You know, you're the only one here that can actually help me out.