мне разрешили оставить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мне разрешили оставить»
мне разрешили оставить — другие примеры
Зацени: мне разрешили оставить эти ракетные движки.
Check it out. They let me keep the rockets.
Вообще-то, мне разрешили оставить дом.
Actually, they're letting me keep the house.
Я разрешила оставить этот мемориал в коридоре аж на неделю.
I allowed that memorial to remain in the hallway for over a week. Oh, please.
Да, потому что я помню, что ему не хватало денег, и он хотел вернуть пару цветков назад, но... я разрешил оставить ему всю дюжину.
Yeah, 'cause I remember he didn't have enough money, and he offered to put a couple of flowers back, but... I just let him keep the whole dozen anyway.
Мне разрешили оставить микрофон включенным.
— We just need to ask you a few questions, that's all. I was permitted to use the hot mic.