мне просто надо немного — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мне просто надо немного»

мне просто надо немногоi just need to

Мне просто надо немного... успокоиться.
I just need to, uh, calm down a little bit.
Нет, мне просто надо немного подвигаться.
No, I just need to move around for a little bit.
Мне просто надо немного полежать у себя.
I just need to lay down upstairs.
Мне просто надо немного времени, обдумать свой следующий шаг.
I just need some time to figure out my next move.
Мне просто надо немного таблеток.
I just need some drugs.
Показать ещё примеры для «i just need to»...