мне правду — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мне правду»

мне правдуme the truth

— Хильди, умоляю, скажи мне правду.
Hildy, tell me the truth. -Did you ever love me, Hildy?
Для своей же пользы скажи мне правду.
For your own sake, please tell me the truth.
Она сказала мне правду.
She told me the truth.
Скажи мне правду, Хомер.
Tell me the truth, Homer.
Нет, скажи мне правду, пожалуйста.
No, tell me the truth, please.
Показать ещё примеры для «me the truth»...
advertisement

мне правдуi really

Я правда... стала человеком.
I really... became a human.
Я правда думаю, что мне стоит.
I really think I should.
Я правда дума...
I really think...
Я правда подумала, что ты бываешь диким и непредсказуемым.
I really thought... You do such wild and unpredictable things.
Я правда дома?
— Am I really home?
Показать ещё примеры для «i really»...