мне потребовался год — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мне потребовался год»
мне потребовался год — it took me years
Мне потребовались годы, чтобы найти темы ни о чем.
It took me years to find ways to talk about nothing.
Мне потребовались годы, чтобы забыть.
It took me years to forget.
Мне потребовались годы, чтобы построить свои отношения на Уолл-стрит.
It took me years to build my relationships on Wall Street.
Мне потребовались годы, чтобы открыться и чувствовать себя комфортно.
It took me years to come out and feel comfortable with myself.
Последний раз, когда я пропустил встречу с ним, мне потребовались годы, чтобы снова попасть в его расписание, так что иди.
Last time I missed a meeting with him, it took years to get back on the calendar, so you should go.
Показать ещё примеры для «it took me years»...