мне пообедать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мне пообедать»
мне пообедать — i had lunch
После этого Энни и я пообедали и бесцельно бродили.
Annie and I had lunch sometime after that... and just kicked around old times.
Я пообедал кое с кем, с кем я работаю, на работе.
I had lunch with someone I work with-— at work.
Да, я пообедала с Кейти.
Oh, I had lunch with Katie.
Затем я пообедал.
Then I had lunch.
На День Матери я пообедал со своей мамой.
On Mother's Day I had lunch at my mother's.
Показать ещё примеры для «i had lunch»...
advertisement
мне пообедать — i am eating lunch
В то же время, я надеюсь, что моя сестра Кэндис и ее бойфренд Дерек разрешат мне пообедать с их клубом Земля.
In the meantime, I'd hoped that my sister Candace and her boyfriend Derek... would have let me eat lunch with their Earth Club.
Можно мне пообедать с Дженсеном завтра?
Could I eat lunch with Jensen tomorrow?
В пять я пообедал.
At five I ate lunch.
Я пообедаю прежде, чем кто-то пообедает нами.
We're gonna eat lunch before anything lunches on us.
Если Вы можете дать мне пообедать, вы на своей планете тоже едите?
I am not auditioning at this time, comprende? I am eating lunch. I assume you eat lunch on your planet, do you not?
advertisement
мне пообедать — i had dinner
— Уолтер, я пообедал 2 часа назад. — И мой обед застрял.
Walter, I had dinner two hours ago and it stuck half way.
— Я пообедал в поезде.
— I had dinner on the train.
Я пообедал один, затем отправился на мероприятие в музейный центр Смитсониан.
I had dinner alone before leaving for an event at the Smithsonian.
Нет, спасибо. Я пообедал в поезде.
Thank you, no, I had dinner on the train.
Я пообедала с матерью моего жениха, а потом пошла к Ашеру домой.
I had dinner with my fiancé's mother, then headed over to Asher's.
Показать ещё примеры для «i had dinner»...
advertisement
мне пообедать — eat with me
Хочешь со мной пообедать?
Would you like to eat with me?
Вы не хотите со мной пообедать?
You won't eat with me?
Я пообедал 45 минут назад, так что...
I ate about 45 minutes ago.
Чтобы со мной пообедать, не обязательно покупать сигнализацию.
We can eat out without you buying my alarm. What?
Мам, могу я пообедать у Неле?
Mom, Can I eat at Nele's?
Показать ещё примеры для «eat with me»...