мне плюнули в лицо — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мне плюнули в лицо»
мне плюнули в лицо — spat at in the face
Иногда я вишу, бессонный, в ночи, мечтая, чтобы мне плюнули в лицо.
I sometimes hang awake at night dreaming of being spat at in the face.
О, что бы я только не отдал, чтобы мне плюнули в лицо!
Oh, what wouldn't I give to be spat at in the face!