мне очень комфортно — перевод на английский

мне очень комфортно — i am very comfortable

Мне очень комфортно с моим весом.

I am very comfortable at this weight.

Мне очень комфортно, уверяю Вас. Хорошо.

I am very comfortable, I assure you.

И они чувствуют себя со мной очень комфортно потому что они знают что они могут говорить обо всем, и это останется конфиденциальным.

And, uh, they feel very comfortable with me because they know they're free to speak about anything, and it will remain confidential.

Он, похоже, чувствует себя со мной очень комфортно.

He seems to feel very comfortable around me.

— Нет, мне очень комфортно.

— No, I'm very comfortable.

Да, мне очень комфортно.

Yeah, I'm very comfortable.

Не знаю, что насчет тебя, но мне очень комфортно в моей мужественности.

I don't know about you, but I'm very comfortable in my masculinity.

А мне очень комфортно.

I'm perfectly comfortable.

Мне очень комфортно в его строениях.

I feel very comfortable in his spaces.

Мне очень комфортно с ней, потому что она меня так хорошо знает.

I'm super comfortable with her because she knows me so well.

Мы. Мне очень комфортно.

So comfortable.

Мне очень комфортно, и, вроде, я никогда не чувствовала себя более безопасно.

I-I feel, like, so safe, and, like, I've never felt, like, more safe.

Показать ещё примеры...