мне нужно тебе кое-что показать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мне нужно тебе кое-что показать»
мне нужно тебе кое-что показать — i need to show you something
Коул, мне нужно тебе кое-что показать.
— Cole! I need to show you something.
Мне нужно тебе кое-что показать.
I need to show you something.
Майк, мне нужно тебе кое-что показать.
Hey, Mike, I need to show you something.
Зоя, мне нужно тебе кое-что показать в баре... что-то личное.
Zoe, I need to show you something at the bar... something private.
Мне нужно тебе кое-что показать, и, эм... Не хочу, чтобы ты злилась на меня.
I need to show you something, and, uh... (sighs) I don't want you to get angry with me.