мне нужно срочно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мне нужно срочно»

мне нужно срочноi need to

Мне нужно срочно попасть в дом.
I need to go to the office quickly.
Мне нужно срочно связаться с вашим сыном.
I need to reach your son.
Меня нужно срочно отсюда вытаскивать.
I need to get out of here ASAP.
Мне нужно срочно поговорить с начальником.
I need to talk to your supervisor right away.
Мне нужно срочно доставить его в больницу.
I Need To Get Him To A Hospital Now.
Показать ещё примеры для «i need to»...
advertisement

мне нужно срочноi need to urgently

Мне нужно срочно выступить по телевидению.
I need to urgently address on television.
Мне нужно срочно найти реквизит для сцены.
I need to urgently find a prop for a scene.
Мне нужно срочно добраться до дома Заура.
I need to urgently to get home Zaur.
Сейчас мне нужно срочно кое-куда съездить.
I need to urgently go somewhere.
Мне нужно срочное разрешение, сэр.
I need urgent authorisation, sir.
advertisement

мне нужно срочноi got to

мне нужно срочно отрегулировать блок ну подождите ещё чуть-чуть, до начала шоу всего 10 минут через 10 минут половина города взлетит на воздух и Павел, кстати, там за меня отдувается. так вот, этим мы уже несколько лет занимается, что очень даже неплохо.
I got to stop the containment unit from purging can't you just wait there is ten minutes left to the show in ten minutes half the city will be vaporized besides I've got Pavel covering for me so we've been at this for a few years now so that's pretty good
Мне нужно срочно забрать новые футболки из ATV парка неподалеку от Франклина.
I got to get a fresh t-shirt over to an ATV park near Franklin ASAP.
Мне нужно срочно позвонить Стейси!
Get Stacy on the phone now!
Что мне нужно срочно его заблокировать.
I should get it disconnected.
Мне нужно срочно вернуться в Рим.
I was joking. I have to get back to Rome now.