мне нужно сконцентрироваться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мне нужно сконцентрироваться»

мне нужно сконцентрироватьсяi need to concentrate

Ты же знаешь, мне нужно сконцентрироваться на переписывании сценария моего сериала.
You know I need to concentrate on rewriting my telenovela.
Мне нужно сконцентрироваться.
I need to concentrate.
А сейчас, прошу тебя, если я хочу сдать экзамен, мне нужно сконцентрироваться.
Now, please. If I'm going to pass my exam, I need to concentrate.
Я устал, и мне нужно сконцентрироваться.
I'm tired, and I need to concentrate.
Поэтому я пробую кое-что новое, но мне нужно сконцентрироваться и было бы неплохо, если бы ты не стоял у меня над душой.
So I'm trying something new, but I need to concentrate, and it would help a lot if you would stop standing over me like a stalker.
Показать ещё примеры для «i need to concentrate»...