мне нужно отпустить — перевод на английский

мне нужно отпустить — need to be letting you go

Принимая свои проблемы открыто и честно, ты помогла мне сделать шаг назад и понять, что мне нужно отпустить.

With you being open and honest about your mistakes helped me take a step back and realize what I need to let go of.

Я переосмыслила свою жизнь и мне нужно отпустить Шона.

But I'm re-thinking my life, and I need to let go of sean.

Я чувствую, что мне нужно отпустить тебя.

I feel like I need to be letting you go.

Мне нужно отпустить няню.

I've got a babysitter waiting.

Мне нужно отпустить няню.

I gotta spring the sitter.

— Мне нужно отпустить тебя.

— I've got to let go.

Мне нужно отпустить няню, и Дерек заказал столик, Поэтому я пойду ужинать с твоим мужем.

I have a babysitter, and Derek made the reservation, so I'm having dinner with your husband.

А мне нужно отпустить тебя...

And I just need closure...

Показать ещё примеры...