мне нужно кое-что с тобой обсудить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мне нужно кое-что с тобой обсудить»

мне нужно кое-что с тобой обсудитьi need to run something by you

Мне нужно кое-что с тобой обсудить.
I need to run something by you.
Мне нужно кое-что с тобой обсудить.
I need to run something by you.
advertisement

мне нужно кое-что с тобой обсудитьi need to talk to you about something

Мне нужно кое-что с тобой обсудить.
I need to talk to you about something.
Джереми, мне нужно кое-что с тобой обсудить. — Да, конечно.
Jeremy, I need to talk to you about something.
advertisement

мне нужно кое-что с тобой обсудитьsomething i need to discuss with you

Мне нужно кое-что с тобой обсудить.
I need to discuss something with you.
Мне нужно кое-что с тобой обсудить.
Something I need to discuss with you.
advertisement

мне нужно кое-что с тобой обсудить — другие примеры

Мне нужно кое-что с тобой обсудить.
There's something I have to discuss with you.
Прежде чем ты уйдешь, мне нужно кое-что с тобой обсудить.
Actually, before you go, there's just something I need to discuss with you.