мне нужно ещё несколько — перевод на английский

мне нужно ещё несколько — i just need a few more

Мне нужно еще несколько минут.

I just need a few more minutes.

Мне нужно еще несколько дней...

I just need a few more days, okay?

Просто мне нужно ещё несколько вещей для праздника.

Because I just need a few more things for the party.

"Мне нужно еще несколько недель.

"I just need a few more weeks.

Мне нужно еще несколько дней!

Look, I need a few more days!

Мне нужно еще несколько дней.

I need a few more days.

Мне нужно еще несколько минут, чтобы сорвать последний фаерволл.

I need a few more minutes to hack this latest firewall.

Я понимаю ситуацию, но мне нужно ещё несколько дней. Нет, неделя. Я скоро получу зарплату.

I understand the situation, but I must have a few more days, no, a week, until I get my salary.

Джули, мне нужно еще несколько минут.

Look, Julie, I need a minute, OK?

Ну, мне нужно еще несколько часов.

Well, I'm still several hours away,

Мне нужно еще несколько глаз здесь.

I need some more eyes down here.

Мне нужно еще несколько минут.

Okay, I just need a few minutes.

Показать ещё примеры...