мне нужно быть в другом месте — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мне нужно быть в другом месте»

мне нужно быть в другом местеi have to be at a place

Быстренько с этим покончим, потому что, как я и сказала, мне нужно быть в другом месте.
Because as I said before, I've got places to be.
— Я забыла мне нужно быть в другом месте.
— I forgot I have to be at a place.
advertisement

мне нужно быть в другом месте — другие примеры

Мне нужно быть в другом месте, маленькое жаркое.
I got places to be small fry!
— Да, мне нужно быть в другом месте.
— I do, yeah. Got to be somewhere.
Мне нужно быть в другом месте.
I-I have to be somewhere else.
— Просто мне нужно быть в другом месте, но всё равно спасибо.
There's nobody here that loves you as much as us. There's somewhere I've got to be, but thanks for this.
мне нужно быть в другом месте.
I have somewhere I need to be.
Показать ещё примеры...