мне нужна твоя — перевод на английский

мне нужна твоя — i need your

Джеффри, я должен принять решение и мне нужен твой совет.
Jaffrey, I must make a decision. I need your advice.
Гарри, мне нужна твоя помощь.
Harry, I need your help.
Мне нужно твоё формальное согласие, и это причина моего прихода и обращения к тебе.
«I need your formal consent and that is why I have come here to speak to you.»
advertisement

мне нужна твоя — i want is your

Мне нужно твое доверие, я хочу вернуть его.
I want your respect. I want to win it back.
А что до меня, так мне нужна твоя история.
What I want is your story.
advertisement

мне нужна твоя — другие примеры

Мне нужна твоя помощь.
Will you do me a favor?
Мне нужна твоя нога.
I wanna use your foot.
Но взамен мне нужна твоя услуга.
But I need a favor in return.
Мне нужен твой совет.
To be frank with you, I seek advice.
Мне нужен твой совет по поводу того, как жить припеваючи и при этом не работать.
I'd like to have your advice on how to live comfortably without hard work.