мне нужна небольшая — перевод на английский

мне нужна небольшая — i need a little

Мне нужна небольшая компания ночью, чтобы поспать.

So I need a little company at night to sleep.

— Мне нужна небольшая консультация.

— I need a little counselling.

Полагаю, мне нужна небольшая помощь.

I think I need a little help.

Мне нужна небольшая помощь.

I need a little help.

Нет, мне нужен небольшой перерыв.

No, no, no. No, no, I need a little break.

Показать ещё примеры для «i need a little»...

Слушай, мне нужна небольшая услуга.

Listening, I need a favor.

Мне нужна небольшая помощь.

I need a favor.

Мне нужен небольшой разбег.

I need a run-up for this bit.

Мне нужна небольшая пауза.

FOR THE LAST 30 DAYS AND I NEED A BREAK.

Ваша честь, мне нужен небольшой перерыв, потому что я хочу отказаться от этого дела.

Your Honor, I need a short recess, 'cause I have to go resign.

Показать ещё примеры для «i need a»...

Мне нужна небольшая сумма на лошадь и доспехи чтобы я смог вернуться и отстоять то, что мое по праву.

I need a small sum of money for a horse and armor... so that I can return and claim what is mine.

Ты сказала, что я смогу петь на вашей свадьбе, так что мне нужен небольшой аванс.

You said I could sing at your wedding, so I need a small deposit.

Мне нужна небольшая.

I need a small.

Мне нужна небольшая услуга.

I need a small favor.

После прошлого раза мне нужен небольшой жест доброй воли, чтобы мои люди убедились в том, что ты — серьезный человек.

After last time, I need small gesture of goodwill so my men can see that you are serious.

Показать ещё примеры для «i need a small»...