мне нужен покой — перевод на английский

мне нужен покой — i need peace

Мне нужен покой. Объясни ему это.

I need peace and quiet.

Мне нужен покой в мыслях.

I need peace of mind.

Но мне нужен покой и тишина.

But I need peace and quiet. I got so much to do... to pull off this graduation.

— Мне нужен покой, ладно?

— I need some peace, okay?

— Мне нужен покой.

— I need peace and quiet.

Если требуется сохранить ее остатки, мне нужен покой.

If I am to conserve my energy, I shall need a rest.

— Они сказали, мне нужен покой.

— I was told to rest.

Прости меня, но мне нужен покой.

Sorry, but I need quiet.

Мне нужен покой.

I need it.

Показать ещё примеры...