мне нравится слушать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мне нравится слушать»

мне нравится слушатьi like listening to

Мне нравится слушать вас.
I like listening to you.
Ну, я... мне нравится слушать вас.
Well, I... I like listening to you.
Мне нравится слушать, как ты говоришь о чём-нибудь.
I like listening to you talk about stuff.
Мне нравится слушать тебя.
I like listening to you.
Мне нравится слушать тебя, хоть я тебе и не верю. Расскажи мне о Матушке-Метелице. Как она выглядит?
I like listening to you although I don't believe you tell me something about her what does she look like?
Показать ещё примеры для «i like listening to»...
advertisement

мне нравится слушатьi love hearing

Мне нравится слушать этих идиотов.
I love hearing those wackos.
Но мне нравится слушать, как известна я была 10 лет назад.
But I love hearing how great I was 1 0 years ago.
Мне нравится слушать... истории.
— So I love hearing about the stories.
Мне нравится слушать, как вы рассказываете про банк и банковскую деятельность.
I love hearing you talk about the bank and banking.
Мне нравится слушать рассказы о твоей семье и о твоей новой важной работе!
I love hearing about your family and your big, new job!
Показать ещё примеры для «i love hearing»...
advertisement

мне нравится слушатьi like hearing

Мне нравится слушать, как вы мне обещаете.
I like hearing you make me promises.
Ну, мне нравится слушать про неё.
Well, I like hearing about her.
Нет, мне нравится слушать о тебе и Дженне, особенно о том, как она раздражает тебя.
No! I like hearing about you and Jenna, especially how she annoys you.
Мне нравится слушать, когда ты говоришь и мне нравится, что ты серьезно думаешь о школе, и об обучении.
I like hearing you talk and I like knowing that you're serious about school and about studying.
Мне нравится слушать, как ты говоришь, дорогая.
I like to hear you talk honest.
Показать ещё примеры для «i like hearing»...