мне не безразличен — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мне не безразличен»
мне не безразличен — i care about
Мама, мне не безразлична наша семья.
Mother, I care about this family.
Ты мне не безразличен, очень.
I care about you so much.
— Ты мне не безразличен, Дэвид.
— I care about you, david.
Потому что кто-то, кто мне не безразличен, думал что я диктатор.
Because someone I care about thought I was controlling.
Деймон, ты мне не безразличен.
Damon, I care about you.
Показать ещё примеры для «i care about»...
advertisement
мне не безразличен — i really care about him
Мне не безразлична эта женщина.
I really care about this woman.
Я защищал девушку, которая мне не безразлична, но... — Похоже, я получил урок.
I was trying to protect a girl I really care about, but I guess it taught me a lesson.
С одной стороны, я знаю Дэниела уже много лет, и он действительно мне не безразличен.
On one hand, I've known daniel for years, And I really care about him.
Я думаю, он действительно классный парень, и он мне не безразличен.
I mean, he's a really great guy, and I really care about him.
Если я не безразличен тебе, то ты придёшь завтра после школы.
If you really care about me, then you're coming at this meeting tomorrow after school.
Показать ещё примеры для «i really care about him»...