мне минутку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мне минутку»

мне минуткуme a minute

Можете уделить мне минутку?
Could you spare me a minute?
— Дай мне минутку.
— Just give me a minute.
Дай мне минутку, хорошо?
Give me a minute, okay?
Дайте мне минутку, ладно?
Give me a minute, would you?
— Дай мне минутку.
Give me a minute.
Показать ещё примеры для «me a minute»...
advertisement

мне минуткуme a moment

— Подождите меня минутку.
— Excuse me a moment.
Не уделите ли мне минутку, мой дорогой друг?
Could you come with me a moment?
Подождите меня минутку, пожалуйста.
Excuse me a moment, please.
Профессор Столмэн, не могли бы вы уделить мне минутку?
Professor Stahlman, could you spare me a moment?
Джо, можешь уделить мне минутку?
Jo, can you spare me a moment?
Показать ещё примеры для «me a moment»...