мне за вами заехать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мне за вами заехать»

мне за вами заехатьi'll pick you up

Я за Вами заеду в 7 часов. — Чудно, договорились.
I'll pick you up at seven.
Можете освежиться, а через час я за вами заеду.
You can freshen up and I'll pick you up in an hour.
advertisement

мне за вами заехатьshould i pick you up

Вызовите нас, когда соберётесь, я за вами заеду я не могу припомнить точно, когда Эмппу пришёл — я не знал этого парня так хорошо в то время.
Call us when you get here and I'll come and pick you up. I can't remember exactly when Emppu came along — l didn't know the guy so well at the time.
— Во сколько мне за вами заехать?
— What time should I pick you up?
advertisement

мне за вами заехать — другие примеры

Завтра в 10:00 я за вами заеду.
I'll call on you tomorrow around 10:00.
Хорошо, я за вами заеду.
All right, I'm coming to pick you up.
Тогда я за вами заеду.
Well then. I'm going to pick you up now.
Я за вами заеду завтра вечером.
I'll come pick you guys up sometime tomorrow night.
— Хотите. чтобы я за вами заехал?
— D'you want me to come with you?
Показать ещё примеры...