мне запросить помощь — перевод на английский

мне запросить помощь — should i request assistance

У нас есть ресурсы или мне запросить помощь с материка?

Do we have the resources, or should I request assistance from the mainland?

У нас хватит ресурсов, или мне запросить помощь с материка?

Do we have the resources, or should I request assistance from the mainland?

— Я запрошу помощь.

Can't you see I'm calling for help

Я запросил помощь через контакты Элая во всем мире.

I enlisted help from Eli's contacts around the world.

Я запросил помощи у ЦРУ, но мне нужна и твоя помощь тоже, Райан.

I've asked for the CIA's help, but I need your help, too, Ryan.

Я запросил помощь.

Called in a favor.