мне запись — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мне запись»
мне запись — me a tape
Дайте мне запись всех переговоров земля-воздух и воздух-воздух, и по «горячей линии» передавайте сюда.
Get me a tape on all air-to-ground and air-to-air channels, and pipe it through a hotline to me here.
— Сможешь достать мне запись этого шоу? — Чего ради?
Uh, do you think you can get me a tape of the show?
Дайте мне запись.
Give me the tape.
advertisement
мне запись — me the records
Компьютер... дай мне записи всех баджорских легенд о Призраках Па.
Computer... give me the record of all Bajoran legends concerning the Pah-wraiths.
Ахун, принеси мне записи.
Ah-hung, get me the records
advertisement
мне запись — другие примеры
У меня запись на четыре часа, помнишь?
I made a reservation for four o'clock.
У меня запись
I have a recording session.
У меня запись.
— An audition?
Я знаю, что ты это сделал, у меня запись на плёнке!
"I know you did it, I've got it all filmed!
Думаете, кто-нибудь догадывается, что именно вы передали мне записи из тейлонского архива?
You think anyone knows it was you who gave me that footage from the Taelon archives?
Показать ещё примеры...