мне вернуть воспоминания — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мне вернуть воспоминания»

мне вернуть воспоминанияme get my memories back

Тогда помоги мне вернуть воспоминания, какому бы демону ты их ни отдал!
Then help me get my memories back from whatever demon you gave them to.
Вы, ребятишки помогли мне вернуть воспоминания, как и обещали.
You kids helped me get my memories back, just like you said.
advertisement

мне вернуть воспоминания — другие примеры

Ты обретёшь то, на что надеешься, а я верну воспоминания, из-за которых стал убийцей-мозготорговцем.
You get what you're hoping for, and I'll get back all the memories that led me to becoming a murdering brain-dealer.