мне вас искренне жаль — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мне вас искренне жаль»
мне вас искренне жаль — другие примеры
Мне вас искренне жаль, но нельзя же так с первым встречным, только из-за служебного положения.
I'm genuinely sorry for you, but you know you should not go off with the first man you meet just because he has a steady job.
Господин Бонно, я на вас целый день злился, а сейчас мне вас искренне жаль.
Mr. Bennet, you've hurt me all day, now I pity you.
Мне вас искренне жаль, мисс Уолл, но вы вышли за настоящего урода!
I feel heart sorry for you, Miss Wall, I do, right, cos you married a proper nob!