мне ванну — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мне ванну»

мне ваннуmy bath

Приготовь мне ванну.
Get my bath ready right away.
Набери мне ванну.
Draw my bath.
Наполни мне ванну.
Draw my bath.
У меня ванна набирается.
My bath's running.
Давай быстрей, у меня ванна наполняется.
Hurry, my bath's running.
Показать ещё примеры для «my bath»...

мне ваннуrun me a bath

— Пожалуйста, наберите мне ванну.
— Please run a bath for me.
Лучше приготовь мне ванну
Better still, run a bath for me
Не задавай никогда вопросов. Наполни мне ванну, я там полежу.
Run me a bath while I'm alone.
Почему бы тебе не наполнить мне ванну?
Why don't you go run me a bath?
У меня есть Рей, но с ним другие отношения. Он дарит мне цветы, наливает для меня ванну, бывало, что мне снились кошмары.
I mean, there's Ray, but he cares for me in a different way, you know, like bringing me flowers and running my bath water.
Показать ещё примеры для «run me a bath»...