мне бы хотелось тебе помочь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мне бы хотелось тебе помочь»

мне бы хотелось тебе помочьi'd like to help you

Понимаешь, мне бы хотелось тебе помочь.
Look, I'd like to help you.
Дэнни, мне бы хотелось тебе помочь.
Danny, I'd like to help you.
advertisement

мне бы хотелось тебе помочь — другие примеры

Тебе нужна помощь, чтобы справиться с проблемами. И мне бы хотелось тебе помочь.
and, yes, you have a little problem that you need some help with, but i'm willing to be there for you.