младший сотрудник — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «младший сотрудник»

младший сотрудникjunior

Предполагалось, что это должность младшего сотрудника.
This was to be a junior position.
Суть младшего сотрудника в том, что он может прийти на смену в такой ситуации.
The whole point of having a junior is that they can take over in a situation like this.
Она была младшим сотрудником.
She was a junior.
Мы предлагаем тебе место младшего сотрудника рекламного агентства.
We're offering you the position of junior copywriter.
Ах, да. Я буду младшим сотрудником рекламного агентства.
Oh, yeah, I'm gonna be a junior copywriter!
Показать ещё примеры для «junior»...
advertisement

младший сотрудникjunior associate

Он был назначен младшим сотрудником в январе 2007 года, старший сотрудником в июне 2007 года, и, наконец, помощником креативного директора в марте 2008 года.
He was promoted to junior associate in January 2007, senior associate in June 2007, and finally associate creative director in March 2008.
Ну, Тара — младший сотрудник.
Well, Tara's a junior associate.
И вдруг мы узнаем, что Кэлвин уволен а Берт Вутон, который никогда не присутствовал на собеседовании с младшими сотрудниками говорит, что вы приступаете через две недели.
And Burt Wooton, who has never even interviewed a junior associate before... let alone hired one, says you're starting in two weeks.
У каждого старшего сотрудника есть команда из младших сотрудников.
Every senior associate has a team of junior associates.
Если я оставлю Локхарт и Гарднер, я не хочу работать с младшими сотрудниками.
If I leave Lockhart/Gardner, I don't want it to be a dozen junior associates and me.
Показать ещё примеры для «junior associate»...
advertisement

младший сотрудникassociates

Я присылал ему их каждый день, когда мы были младшими сотрудниками.
I used to send them to his desk every day when we were associates.
Младшие сотрудники не уходят в отпуск.
Associates don't take vacation days.
Младшие сотрудники не могут переносить встречи без одобрения всех партнеров.
As you know, associates don't reschedule meetings without clearance from all the partners.
И что мне теперь делать, опять младшим сотрудником становится?
I mean, what am I supposed to do, go back to being an associate now?
И боюсь, бюджет компании не в состоянии нанимать дополнительного младшего сотрудника.
And I'm afraid that there isn't any room in the budget to hire an additional associate.
Показать ещё примеры для «associates»...