младшие лейтенанты — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «младшие лейтенанты»

младшие лейтенантыsecond lieutenant

В королевской гвардии есть вакантное место. — Место младшего лейтенанта.
There is a vacancy for second lieutenant in the Royal Guard...
Младший лейтенант Брэда?
Second Lieutenant Breda?
Младший лейтенант Росс!
Second Lieutenant Ross!
Младший лейтенант Брэда.
Second Lieutenant Breda.
Младший лейтенант Хавок? !
Second Lieutenant Havoc?
Показать ещё примеры для «second lieutenant»...
advertisement

младшие лейтенантыlieutenant

Я слышал о младшем лейтенанте Хавоке.
I heard about Lieutenant Havoc.
Младший капрал. Позвольте рассказать о юном младшем лейтенанте, которого я когда-то знал.
Let me tell you about a young second lieutenant I once knew rather well.
Господин младший лейтенант, лейтенант приказал мне отвезти вас на полигон.
The lieutenant asked me to drive you directly to the exercise area.
Господин младший лейтенант. 219-й, 4-я рота, 2-й взвод.
Second Lieutenant, 219, 4th Company, 2nd Platoon.
Господин младший лейтенант. 223-й, 4-я рота, 2-й взвод, второй номер.
Second Lieutenant, 223, 4th Company, 2nd Platoon, assistant.
Показать ещё примеры для «lieutenant»...
advertisement

младшие лейтенантыjunior lieutenant

Младший лейтенант Антонов!
Junior Lieutenant Antonov.
Младший лейтенант Заиров!
Junior Lieutenant Zairov. — Here!
Младший лейтенант Сагдулаев!
Junior Lieutenant Sabdullayev.
Младший лейтенант Щедронов!
Junior Lieutenant Shchedronov. — Here!
Похоже, ты отлично сконцентрировался на младшем лейтенанте в приемной капитана Стадиуса.
You seemed to be concentrating just fine on the Junior Lieutenant at the reception for Captain Stadius.
Показать ещё примеры для «junior lieutenant»...