младше тебя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «младше тебя»

младше тебяyounger than you

Они были младше тебя?
Were they younger than you?
По-моему, она чуть младше тебя.
A little younger than you, I think.
— Элиза, мой брат намного младше тебя.
— Eliza, my brother is much younger than you.
Младше тебя на год.
A year younger than you.
Когда они проделали такое со мной, я была на три года младше тебя.
When they did the same to me, I was three years younger than you.
Показать ещё примеры для «younger than you»...
advertisement

младше тебяyour age

Ты приехал сюда со своей иностранной девочкой-невестой, ...которая младше тебя больше чем в половину, и меняешь порядок.
Good morning, wee Fraser. Hello. You breeze in here with your exotic child fiancée, less than half your age, less than half your age, and you throw your weight around.
Кейт, здесь все вдвое младше тебя.
Cate, everyone here is half your age.
Носишь несуразный хвост, встречаешься с русалкой в 20 раз младше тебя, блестки.
The ridiculous ponytail, dating a mermaid 1/20 your age, The glitter.
Стифлер, эти девчонки в два раза младше тебя.
Watch it, Stifler. You know these girls are, like, half your age.
Я был в два раза младше тебя, когда мой отец дал мне это.
I was half your age the first time my father gave me the staff.
Показать ещё примеры для «your age»...