мишка тедди — перевод на английский

мишка тедди — teddy bear

Но, как и все переходные предметы, будь это мишка Тедди будь это большой палец, будь это пустышка, будь это кресло...
But, as with all transitional objects, be they a teddy bear, be they a thumb, be they a blanky...
Мы знаем, что ты любишь свою куклу, но... все эти игрушки мы тоже приготовили тебе, чтобы ты мог играть с роботами, и мишкой Тедди, и свинкой.
We know you love your doll, but... we got you all those other toys, too, that you could play with— the robots and the teddy bear and the pig.
Почему ты подарил мне мишку Тедди?
Why did you give me a teddy bear?
Иди обратно к своим друзьям и к своим нейтральным, бесполым цветам, и к торту в виде мишки тедди, из-за которого мне пришлось обзвонить четыре пекарни, и все для того, чтобы у тебя была идеальная вечеринка.
Get back in there with your friends and your gender neutral streamers and your teddy bear cake that I had to call four bakeries just to find so that you could have your perfect party.
Это Мишка Тедди и Айрборн.
That's Teddy Bear and Airborne.
Показать ещё примеры для «teddy bear»...