михаила — перевод на английский

михаила — michael

Прославьте снова наши флаги, как во времена наших храбрых предков Михаила Отважного и Стефана Великого.
Make our ancestors flag rise again remembering the glorious days of Michael the Brave and Stephen the Great.
К алтарю Святого Михаила.
To the Sanctuary of Saint Michael.
Именем Господа, святого Михаила и святого Георгия я дарую тебе право носить оружие и вершить правосудие.
In the name of God, Saint Michael and Saint George I give you the right to bear arms and the power to meet justice.
Именем Господа Святого Михаила и Святого Георгия я посвящаю тебя в рыцари.
In the name of God of Saint Michael and Saint George I make you a knight.
А потом банк пришёл чтобы забрать Бутылку Молока и я молилась о помощи пока Бог не послал Михаила.
And then the bank came to take the Milk Bottle and I prayed for help until God sent me Michael.
Показать ещё примеры для «michael»...
advertisement

михаила — mikhail

Но в ожидании Михаила и Елены...
But Mikhail and Yelena kept me waiting...
Михаила Коришели арестовали.
Mikhail Korisheli has been arrested.
Введите Михаила Коришели.
Bring in Mikhail Korisheli.
Арест Сандро и Михаила, конечно же, ошибка.
Of course, the arrest of Sandro and Mikhail is a mistake.
Думаю, мы с Хлоей нашли способ остановить Михаила.
I think Chloe and I found a way to stop Mikhail.
Показать ещё примеры для «mikhail»...
advertisement

михаила — mikhail's

Похоже на Михаила, всё ещё продолжающего родовое дело.
Looks like Mikhail's still running from his heritage.
Тогда нам нужно только найти частоту, которая навсегда заглушит сигналы Михаила.
Maybe all we have to do is find something that will jam Mikhail's frequency for good.
Брата Михаила?
Mikhail's brother?
Вот почему так впечатляет, что мы нашли эти 36 баллонов в багажнике Михаила.
Which is why it's so impressive that we found 36 of these canisters in Mikhail's trunk.
Это не всё — я проверила телефонные разговоры Михаила.
That's not all— — I pulled Mikhail's phone records.
Показать ещё примеры для «mikhail's»...
advertisement

михаила — michael's

28 сентября 1896 г. Канун дня Архангела Михаила
1896, September the 28th, Eve of St Michael's day
«Долг должен быть выплачен в день Архангела Михаила 1896 года» .
To be paid back to Mr. Felicien Monge on St Michael's day, in the year 1896.
Их убили в канун дня Архангела Михаила.
The night of the crime... it was the eve of St Michael's day.
"Церковь Святого Михаила, Форт У олтон, Канзас.
"St. Michael's Church, Fort Walton, Kansas.
Теперь, в случае Михаила, Я стал суррогатным отцом.
Now, in Michael's case, I became the surrogate father.
Показать ещё примеры для «michael's»...